Voorzetsels van relatie
Relationship prepositions connect nouns to show possession, accompaniment, purpose, absence, and cause. Several Dutch prepositions map to more than one English word, so the context always matters.
<strong>Van</strong> is one of the most common Dutch prepositions. It expresses <em>possession</em> (like English "of" or "'s"), <em>material</em>, or <em>origin</em>. Unlike English, Dutch does not use an apostrophe-s construction — instead it uses <em>van</em>.
Practice: Dit is de auto ___ mijn vader.
van — Dit is de auto van mijn vader.
Practice: Ze komt ___ school.
van — Ze komt van school.
<strong>Met</strong> means <em>with</em>. Use it to say who accompanies you or what tool or means you use to do something.
Practice: Hij schrijft ___ een pen.
met — Hij schrijft met een pen.
Practice: Ik reis ___ mijn familie.
met — Ik reis met mijn familie.
<strong>Voor</strong> expresses who something is <em>intended for</em> or what <em>purpose</em> it serves. It can also mean "before" in a time or position sense (covered in Time Prepositions).
Practice: Deze koffie is ___ jou.
voor — Deze koffie is voor jou.
Practice: Ze koopt bloemen ___ haar moeder.
voor — Ze koopt bloemen voor haar moeder.
<strong>Zonder</strong> means <em>without</em>. It signals the absence of something and takes a noun directly (no article changes needed).
Practice: Hij gaat naar buiten ___ geld.
zonder — Hij gaat naar buiten zonder geld.
Practice: Ik kan niet werken ___ koffie.
zonder — Ik kan niet werken zonder koffie.
<strong>Over</strong> can mean <em>about</em> when talking about a topic or subject of conversation. This is different from its directional use (over a bridge). Context makes it clear.
Practice: We praten ___ het weer.
over — We praten over het weer.
Practice: De film gaat ___ geschiedenis.
over — De film gaat over geschiedenis.
<strong>Door</strong> expresses <em>cause</em> or the <em>agent</em> in a passive sentence — who or what caused something to happen. It translates as "by" or "because of" in these cases.
Practice: Het raam is gebroken ___ de wind.
door — Het raam is gebroken door de wind.
Practice: Hij slaagde ___ hard te studeren.
door — Hij slaagde door hard te studeren.
| Preposition | Core meaning | Example | Example |
|---|---|---|---|
| van | of / from (possession, origin) | het boek van Jan | Dit is het boek van Jan. This is Jan's book. |
| met | with (accompaniment, instrument) | met mijn vriend | Ik ga met mijn vriend. I am going with my friend. |
| voor | for (beneficiary, purpose) | voor jou | Dit cadeau is voor jou. This gift is for you. |
| zonder | without | zonder suiker | Ik drink koffie zonder suiker. I drink coffee without sugar. |
| over | about (topic) | praten over het werk | We praten over het werk. We talk about work. |
| door | by / through (cause, agent) | gebroken door de bal | Het raam is gebroken door de bal. The window is broken by the ball. |
| tegen | to / against | praat tegen zijn moeder | Hij praat tegen zijn moeder. He talks to his mother. |
Practice: Deze brief is ___ jou.
voor — Deze brief is voor jou.
Practice: Ze gaat naar buiten ___ paraplu.
zonder — Ze gaat naar buiten zonder paraplu.
Practice: Het huis is gebouwd ___ mijn grootvader.
door — Het huis is gebouwd door mijn grootvader.
Practice: We praten ___ het weekend.
over — We praten over het weekend.
Practice Relationship Prepositions Quiz with relationship preposition cards
Flashwords uses flashcards, fill-in-the-blank quizzes, and listening exercises to make Dutch stick.
Start learning →